måndag 27 februari 2012

En härlig dag på isen! // One lovely day on the ice!

Hundarna "levde rövare" ute på isen. De njöt i fulla drag och det gjorde vi också.

Eros i full fart som vanligt!   //   Eros in full speed as usual!


Hanna i full färd med att borra hål. : )   //    Hanna is busy drilling holes in the ice.



Lille Travis var också med och pimplade. Han kollade om det fanns någon fisk i hålet.   //   Little Travis was also there and fished. He checked if there were no fish in the hole.





Vi fick ingen fisk, men vad gör det när man får god grillad korv och "petterkaffe".    //   We got no fish, but what does that when you get a good grilled sausage.


Eros tog Hannas mössa och sprang iväg med.   //    Eros took Hannah's hat and ran.


Inga kommentarer:

Skicka en kommentar